Y-tunnus 1803487-4

Osallistun toukokuun ohjauskeskustelun arvontaan / I participate in the March raffle. .
Jos en voita, varaan ohjauksen hintaan 50 e. / In case I do not win, I book a guidance session for 50 e.
Varaan kaksi keskusteluaikaa hintaan 70 euroa. Varaus toukokuussa, ajat kesän mittaan.(Ja kyllä: voit käyttää molemmat itse tai antaa molemmat ystäville.)
Sähköposti (tarvitaan) / email (needed).*
Nimi (etunimi, sukunimestä kaksi ensimmäistä kirjainta riittää, jos et halua koko nimeä kertoa) / first name and a couple of first letters from your surname
Puhelin (vain, jos katsot tarpeelliseksi) / phone if you see it necessary)
Olen jo postituslistalla. (I already am on the mailing list)
Liityn postituslistalle (tiedotetta vain silloin tällöin!). (I join on the mailing list).
Poista minut postituslistalta, kiitos. (Please, remove me from the mailing list)
Varaan (sitova): Laila: otan yhteyttä kalenterin ja ohjeiden kanssa. I BOOK
ohjauskeskustelun 70e / a guidance conversation
ohjauskeskustelun lahjaksi ystävälle 60e
yksityistapaamisen 120e, n. 2h /a private meeting
ohjauspaketin 120e / a guidance package
iltapäivän ystäväryhmälle (80e / hlö) /an afternoon with a group of friends
Olen kiinnostunut (ei sitova). Laila: ehdotan mahdollisuutta aikatauluni mukaan. / I AM INTERESTED IN
ohjauskeskustelusta / a guidance conversation
ohjauspaketista / a guidance package
yksityistapaamisesta /a private meeting
iltapäivästä ystäväryhmän kanssa / an afternoon with a group of freinds
Conversation in English, please.
Tilaan ajan henkilökohtaiseen ohjauskeskusteluun itselleni sekä ystävälleni (oma aika kummallekin, hinta 60e / keskustelu). Ohessa ystäväni nimi ja yhteystiedot. Laila: otan yhteyttä kalenterin ja ohjeiden kanssa. / I book a guidance meeting for myself and a friend. I attach the name of my friend here.

Tietosuoja: Postituslistan henkilötietoja säilytän suojatusti enkä luovuta eteenpäin. Tietoja käytän yhteydenpitoon sähköpostilistalla oleviin sivuston käyttäjiin. Sivuston uutisista ja ajankohtaisista tapahtumista tiedotan henkilötietolain mukaisesti.